ON THE BEACH – art book

art book publisher:  Marco Stücklin

art book design:  Susanne Minder

art paintings:  Peter Gartmann

art paintings – represented by marco stücklin

 

 

Dreams that come true

 

Summer carries secrets – transported by sand and time

Like people on a beach – waves move back and forth

They see themselves, show themselves – wanting to be seen

The beach doesn’t disguise a body – only a swimmer’s hidden desires

Colours begin shining – in the eyes of the perceiver

Summer, sun and sea – immerse us in a world where so much is possible

 

 

Like the dreams of our fantasy – on the beach of a lifetime

Summer – a time of sun and careless freedom

Water comes and goes – just like people

On looking at the sea – we already want to leap into it

On staring at the sea, it stares back

Walk beside the sea – toward a splash of freedom

On the beach – where dreams come true

 

Marco Stücklin

 

 

„Dreams we chase – or want to“

Peter Gartmann

 

 

 

Träume – die Wirklichkeit werden

 

Der Sommer trägt sein Geheimnis – am Strand – im Sand der Zeit verweht

Wellen bewegen sich – wie Menschen am Strand – hin und her

Man sieht sich – zeigt sich – und will gesehen werden

Körper unverhüllt am Strand – verhüllt sind die geheimen Wünsche der Badenden

Farben beginnen zu leuchten – im Auge des Schauenden

Sommer, Sonne, Meer – abtauchen in eine Welt – wo vieles möglich ist

 

Wie Träume in unserer Fantasie – am Strand des Lebens

Sommer – Sonnenzeit – unbeschwert und frei

Wasser kommt – Wasser geht – so wie die Menschen

Wir sehen das Meer – schon wollen wir dorthin aufbrechen

Wenn wir auf das Meer blicken – so blickt es zurück

Am Meer entlang spazieren – dem Rausch der Freiheit entgegen

Am Strand – wo Träume Wirklichkeit werden

 

Marco Stücklin

 

 

„Träume, denen man nachjagt oder gerne nachjagen würde“

Peter Gartmann

 

 

 

art paintings – on the beach

size 100 x 100 cm – acrylic glass frame

unique items 1/1

 

 

marco stücklin – represents art paintings – by peter gartmann

www.marco-stuecklin.ch

 

 

on the beach – art paintings – by peter gartmann

 

on the beach – art paintings – by peter gartmann – collection susanne minder

 

 

psycho – alfed hitchkock – artwork – by sabina roth – art + photography, basel, switzerland

 

marco stücklin – represents art paintings – by peter gartmann

www.marco-stuecklin.ch

<

beach – träume, die wirklichkeit werden – dreams that come true – real-life dreams – on the beach – art paintings + art book – kunstkatalog – susanne minder art picture collection – susanne minder photo collection – collection susanne minder – bildarchiv – publisher marco stücklin – by peter gartmann – by peter walther gartmann – walther gartmann – gartmann – sabina roth – roth – art + photography – kunst + fotografie – basel, zürich, schweiz, switzerland – represented by marco stücklin – www.marco-stuecklin.ch – stücklin – stuecklin – meret oppenheim – ramstein optik – andi bichweiler – andreas bichweiler – bichweiler